萨乌莱和阿利拜·巴帕诺夫

萨乌莱和阿利拜·巴帕诺夫

阿利拜·巴帕诺夫·卡尔塔耶维奇1953年出生于克孜勒奥尔达州,1973年毕业于阿拉木图N.V.果戈理艺术学校,1979年毕业于莫斯科国立V.I.苏里科夫艺术学院。萨乌莱·巴帕诺娃·斯兹季科夫娜1956年出生于克孜勒奥尔达州,1976年毕业于阿拉木图果戈理艺术学校,1981年毕业于莫斯科S.G.斯特罗加诺夫高等艺术与工业学院。自1981年以来为哈萨克斯坦艺术家联盟成员。曾参加哈萨克斯坦全国、全苏及国际展览。电子邮箱:bapan@nursat.kz

藏品所在的收藏

作品被收藏于哈萨克斯坦、俄罗斯、乌克兰、中国、土耳其、波兰等国家的博物馆,以及阿拉木图、莫斯科、法国、美国、列支敦士登、德国、瑞典等地的私人收藏。

展览与拍卖参与

1999年,“流浪”,个人展览,Tengri-Umay画廊,阿拉木图,哈萨克斯坦;1999年,展览于欧亚大学,阿斯塔纳,哈萨克斯坦;1998年,“毛毡-98”国际研讨会,维尔纽斯,立陶宛;1998年,第二届国际研讨会,博恩霍尔姆岛,丹麦;1997年,哈萨克斯坦艺术家团体在德国展览,法兰克福,波恩;1997年,个人展览,哈萨克斯坦中央历史博物馆,阿拉木图,哈萨克斯坦;1996年,首届国际研讨会,戈克切达岛,爱琴海,土耳其;1996年,个人展览,莫斯科东方民族美术馆,俄罗斯;1996年,个人展览,阿•卡斯提耶夫国立美术馆,阿拉木图,哈萨克斯坦;1995年,国际地毯竞赛,博德鲁姆,土耳其;1995年,为哈萨克斯坦总统官邸创作挂毯系列,阿拉木图,哈萨克斯坦;1995年,伊斯兰国家国际艺术节,德黑兰,伊朗;1994年,民族志博物馆展览,奥尔什特涅克,波兰;1993年,个人展览,亚洲与太平洋博物馆,华沙,波兰;1992年,为“阿克布拉克”休养所宴会厅创作挂毯系列,阿拉木图,哈萨克斯坦;1992年,个人展览,哈萨克斯坦文化部,阿拉木图,哈萨克斯坦;1991年,“白羊-91”国际研讨会(Sumble-Tamyz-91),阿拉木图,哈萨克斯坦;1989年,国际展览,戛纳,法国;1989年,“艺术纺织-89”国际竞赛,里加,拉脱维亚;1988年,装饰应用艺术国际竞赛,阿什哈巴德,土库曼斯坦;1986年,“塞涅日”全苏创作团体,莫斯科,俄罗斯;1985年,青年创作节“Zhiger”,阿拉木图,哈萨克斯坦;1983年,青年创作节“Zhiger”,阿拉木图,哈萨克斯坦;1981年,哈萨克斯坦青年艺术家展览。

评论

现代挂毯是什么?首先,它是多样化的。它可以是墙上的壮观织物装饰(过去是城堡、博物馆或其他公共建筑,现在也是);以小型装饰画的形式,像海中一颗明珠。在展览厅或家中作为架上绘画的类比,也同样合适;最后,它是旅游者的纪念品。即便是利用这种高超技艺制作的小片段,也会激发强烈的占有欲、触摸和欣赏的冲动。阿利拜和萨乌莱·巴帕诺夫工作室给人的第一印象就是这样(虽略显杂乱)。哈萨克斯坦的家庭式艺术小组并不罕见,但各有特色。这样的结合,有时凝聚力来自个性的反差。用古罗马尼禄时代对作家佩特罗尼的话形容阿利拜·巴帕诺夫也合适——"优雅的仲裁者"。他像一位东方细密画中的人物(学者、魔法师、诗人?)。画像家会欣赏他身体和头微微前倾,沉思而飘忽的目光,迷人的微笑。这种神态仿佛能看到传说中的英雄和物质转化为有灵之物的秘密。艺术家对人与自然的感受,有时是和谐与吸引,有时是强烈的戏剧冲突。他作品中表现出多声部、“变化中的恒常”,正如东亚哲学的说法。其作品的经典与先锋风格兼备,展现了作者的思想通达、品味和学识(如《神圣之树》(1994)、《致米罗的爱》(1993)、《永恒》(1992)、《创世》(1990)等)。挂毯的感染力独特,由于复杂的肌理、丰富的色调和层次,对色块的巧妙对比,像彩绘玻璃般引人注目。整个过程展现了手工艺的魅力,从毛线的手工染色到编织的过程。阿利拜的妻子萨乌莱在其中扮演了艺术家与制作者双重角色。她能敏锐感受材料与技法的变化,精心调整设计图。她在织机前优雅地穿梭线束,熟练地编织,使挂毯用专门的工具压紧。此刻仿佛时空不存在,她的动作让人联想到过去、甚至更久远时代的民间手艺人。毕竟,绣花和织物装饰毡房是哈萨克妇女的传统。虽说挂毯技术出现在职业创作较晚,但她却轻松融合了传统与现代。为了营造"沉浸在回忆"的氛围,地上铺着他们自己用传统技艺做的有图案毛毡(Текемет)。将装饰图案放在羊毛垫上,蒸润、卷压成形,图案和底色相互渗透,变得柔和生动。通常Текемет为单面,巴帕诺夫夫妇掌握了双面图案的秘诀。他们对自己的创作非常随意,但参观者却小心翼翼绕开那些几乎像博物馆展品的物件。毡料还有其他用途:桌上摆放了各式各样的帽子,色彩点缀于浅色底面。“这些都是阿利拜的实验。”萨乌莱笑言,眼里闪烁着光。这一刻,她极像哈萨克史诗中的女主人公,既有女性魅力,也能谦逊退居幕后,如《科尔特卡》(《科布兰迪-巴特尔》)中的形象。她的情感和冲动化为织毯和纪念品的灵感。她喜爱飘变的造型,如飞鸟、云彩、东方常见的鸢尾花(《晴空》、《桌上的花束》、《鸢尾花》,1993-1994年)。他们能把传统工艺转化为富有表现力的新艺术,因此尝试用草茎(чий/ши)编织图案席。每根草杆缠上彩色毛线,编入帧架,这些垫也见于1992年个人展中。十年前,两人就用此法创作了《艾特斯》巨型作品,装饰伏尔加格勒“哈萨克斯坦”专卖店。创作的持续投入、把想法变现实需极大精力。但阿利拜和萨乌莱·巴帕诺夫依然能与国内外同行交流。他们组织了“白羊-91”私人毛毡研讨会,是艺术学院的教师。看起来,这个家族还有继承者——12岁的儿子阿根,两年前他参与设计了挂毯《流浪》。希望他在艺术的道路上也能成功……娜塔莉娅·武尔,1995年。

作品 10

迁徙,1995年,羊毛,手工织造,220×290,哈萨克斯坦总统官邸
旅程。, 1996年,羊毛,手工织造,92×126厘米,私人收藏
梦,1996年,羊毛,120×80
神圣之树,1997年,羊毛,手工织造,170×140厘米,私人收藏
世界之山 II,1997年,羊毛,手工编织,170×146,作者自藏
交谈。, 1998年,羊毛,手工编织,170×140,作者所有
沉思,1998年,羊毛,手工织造,95×120厘米,私人收藏
酷热,1999年,羊毛,手工编织,120x140,作者自藏
表演《毡毯——作为服装、作为居所、作为艺术》。1999年,羊毛,手工毡制,作者收藏
狮子,2000年,羊毛,手工编织,140×170厘米,作者自藏
Chevron Up