锡，浮雕铸造。深凹形状，中央凸起的镜面。其中有一个勋章形状的保留区，描绘了一个坐在风景中的“节制”寓意的场景。周围是由卷轴装饰的宽阔的带子，与代表四大元素地、火、风和水的寓意在椭圆形的保留区中交替出现，拉丁文称之为“Terra”、“Ignis”、“Aer”和“Aqua”。平滑、直线上升的部分过渡到宽阔的旗帜，上面交替出现了智慧女神和七艺文法、辩证法、修辞学、算术、几何、音乐和天文学的形象。背面中央嵌入了一个带有肖像和字幅“SCVLPEBAT FRANCISCVS BRIO”（由弗朗西斯科·布里奥创作）的小板。旗帜下方刻有“M.Sch”的字样。残缺；直径45厘米。参见Hinze, Nürnberg, Tafel 39, Abb. 60；Ludwig Mory, Schönes Zinn, Abb. 73, 74；Haedek, Zinn, S. 110, Abb. 129。这是一件16世纪法国大型浮雕锡盘，描绘了节制，由弗朗索瓦·布里奥的圈子里的一位大师创作。修复过。法国。弗朗索瓦·布里奥（1550-1616）约。16/17世纪。