铜绿（Patinа）
艺术品和古董上自然形成的时间痕迹
铜绿（Patinа） 是在银、青铜、瓷器和木制古董表面随时间出现的细微覆盖层，赋予它们高贵感和历史深度。这种“时间外壳”可能是氧化、环境接触或储存条件的结果。收藏家珍视真正的铜绿，因为它能讲述物品的故事，每一个痕迹都是过去的一部分。
有时会出现这样的情况：现代制品被冒充为具有人工铜绿（由修复师为增加古董价值而制造）。这种“骗局”在20世纪初曾引发拍卖丑闻，此后专家们对自然老化迹象尤为关注。不应将铜绿与污垢混淆——铜绿突出物品的独特性，并可能显著提高其在艺术市场上的价值。