银质奖章系列“伟大公爵、沙皇和俄罗斯皇帝”
“肖像历史系列” - 该系列奖章上雕刻着862年至1894年间俄罗斯伟大公爵、沙皇、女皇和皇帝的画像，是叶卡捷琳娜二世在奖章制作领域的重要意识形态活动之一。
肖像奖章系列的出现与女皇对本国历史和奖章艺术的兴趣密切相关。在她的统治下，1768年至1774年间制作了一套包含五十九枚圆形奖章的系列，奖章上有俄罗斯公爵和沙皇的肖像（根据V.P. 斯米尔诺夫的目录共58个编号，第12号包含两枚奖章）——从留里克到彼得三世。该奖章系列的创作基础是M.V. 洛蒙诺索夫的《简明俄罗斯编年史》和伊. 多尔舍姆在绿玉上雕刻的俄罗斯公爵和沙皇的肖像系列。
每枚奖章的正面都刻有公爵或沙皇的半身肖像，周围有包含其姓名和头衔的圆形铭文。背面则刻有摘自《简明俄罗斯编年史》的铭文，说明了大公或皇位是如何继承的，并列出了统治者的主要事件和成就。
总体而言，这些肖像奖章系列作为一种独特的视觉教材，展示了M.V. 洛蒙诺索夫关于专制统治对俄罗斯的优势的主要观点，他认为这种统治是祖国“幸福”和“富裕”的保障。
在19世纪，此肖像系列还新增了六枚描绘从叶卡捷琳娜二世到亚历山大三世的统治者的奖章。
2007至2008年，圣彼得堡铸币厂根据保存下来的历史工具恢复了肖像系列奖章的铸造。系列奖章补充了历史系列中缺失的伊凡六世和尼古拉二世的奖章。因此，收藏中的奖章总数达到了67枚。
材质：银
纯度：999
奖章重量：31.1克
奖章直径：39毫米
表面质量：氧化处理并有艺术清洗。限量发行，100个收藏品。
这些收藏品是基于古老工匠的百年经验和对微小细节的认真对待而进行的细致工作的结果……这种结果将为其所有者的未来许多代带来审美的愉悦。
https://silver-art.ru
圣彼得堡铸币厂。银制品。直径39毫米。重量29.99-36.25克。稀有。
第1号 大公鲁里克。造币艺术家 V. 巴拉诺夫。肩部铭文：“К.В.БАР。” 斯米尔诺夫 第1号。迪亚科夫 第1604-R1。
第2号 大公奥列格。造币艺术家 F. 莎林。肩部铭文：“Ф.Л。” 斯米尔诺夫 第2号。迪亚科夫 第1605-R1。
第3号 大公伊戈尔。造币艺术家 乔治·维赫特。左下角签名：“G”，右下角签名：“W”。 斯米尔诺夫 第3号。迪亚科夫 第1606-R1。
第4号 大公妻子奥尔加。斯米尔诺夫 第4号。迪亚科夫 第1607-R1。
第5号 大公斯维亚托斯拉夫。造币艺术家 R. 葛南门。右下角签名：“Р.ГАН”。 斯米尔诺夫 第5号。迪亚科夫 第1608-R1。
第6号 大公雅罗波尔克。斯米尔诺夫 第6号。迪亚科夫 第1609-R1。
第7号 大公弗拉基米尔·斯维亚托斯拉维奇。斯米尔诺夫 第7号。迪亚科夫 第1610-R1。
第8号 大公斯维亚托波尔克一世。斯米尔诺夫 第8号。迪亚科夫 第1611-R1。
第9号 大公雅罗斯拉夫·弗拉基米罗维奇。造币艺术家 I.B. 哈斯。右下角签名：“G”。 斯米尔诺夫 第9号。迪亚科夫 第1612-R1。
第10号 大公伊斯雅斯拉夫·弗拉基米罗维奇。造币艺术家 F. 哈斯。右下角签名：“F.G”。 斯米尔诺夫 第10号。迪亚科夫 第1613-R1。
第11号 大公斯维亚托斯拉夫·弗拉基米罗维奇。造币艺术家 I.B. 哈斯。右下角签名：“I.B.G.”。 斯米尔诺夫 第11号。迪亚科夫 第1614-R1。
第12号 大公维谢沃洛德·弗拉基米罗维奇。造币艺术家 V. 阿列克谢耶夫。右下角签名：“А。” 斯米尔诺夫 第12а。迪亚科夫 第1615-R1。
第12号 大公伊戈尔·弗拉基米罗维奇。造币艺术家 I.B. 哈斯，M. 卡那耶夫。下方签名：“I.B.G. К.М. КАНАЕВЪ”。 斯米尔诺夫 第12б。迪亚科夫 第1615А-R1。
第13号 大公斯维亚托波尔克二世。造币艺术家 G. 萨布罗夫。右下角签名：“Г.С.”。 斯米尔诺夫 第13号。迪亚科夫 第1616-R1。
第14号 大公弗拉基米尔·莫诺马赫。斯米尔诺夫 第14号。迪亚科夫 第1617-R1。
第15号 大公姆斯季斯拉夫·弗拉基米罗维奇。造币艺术家 I.G. 维赫特。肩部铭文：“I.G.W.”。 斯米尔诺夫 第15号。迪亚科夫。编号1618-R1.编号17 大公维亚切斯拉夫·弗拉基米罗维奇。设计师V.瓦西里耶夫。右下角签名：“V.V.”。斯米尔诺夫编号17。迪亚科夫编号1620-R1。编号18 大公弗谢沃洛德二世。斯米尔诺夫编号18。迪亚科夫编号1621-R1。编号19 大公伊贾斯拉夫二世·穆斯季斯拉维奇。设计师S.尤丁。铠甲上方签名：“尤。”。斯米尔诺夫编号19。迪亚科夫编号1622-R1。编号20 大公尤里·长腿。设计师I.B.哈斯。下方签名：“I.B.G.”。斯米尔诺夫编号20。迪亚科夫编号1623-R1。编号21 大公安德烈·博戈柳布斯基。斯米尔诺夫编号21。迪亚科夫编号1624-R1。编号22 大公弗谢沃洛德三世·尤里耶维奇。设计师I.B.哈斯, A.柳林。肩部裁切处签名：“G.F.К.Л.”。斯米尔诺夫编号22。迪亚科夫编号1625-R1。编号23 大公康斯坦丁·弗谢沃洛多维奇。斯米尔诺夫编号23。迪亚科夫编号1626-R1。编号24 大公尤里·弗谢沃洛多维奇。斯米尔诺夫编号24。迪亚科夫编号1627-R1。编号25 大公雅罗斯拉夫二世·弗谢沃洛多维奇。设计师S.尤丁。肩部裁切处签名：“尤。”。斯米尔诺夫编号25。迪亚科夫编号1628-R1。编号26 大公亚历山大·雅罗斯拉维奇·涅夫斯基。设计师A.克列皮科夫。肩部裁切处签名：“A.K.”。斯米尔诺夫编号26。迪亚科夫编号1629-R1。编号27 大公雅罗斯拉夫·雅罗斯拉维奇·托维尔斯基。设计师S.尤丁。肩部裁切处签名：“尤丁·F”。斯米尔诺夫编号27。迪亚科夫编号1630-R1。编号28 大公瓦西里·雅罗斯拉维奇。设计师I.G.耶格尔。左下方签名：“I.G.I.”。斯米尔诺夫编号28。迪亚科夫编号1631-R1。编号29 大公德米特里一世·亚历山德罗维奇。斯米尔诺夫编号29。迪亚科夫编号1632-R1。编号30 大公安德烈二世·亚历山德罗维奇。斯米尔诺夫编号30。迪亚科夫编号1633-R1。编号31 大公达尼尔·亚历山德罗维奇。设计师I.B.哈斯。右下方签名：“G”。斯米尔诺夫编号31。迪亚科夫编号1634-R1。编号32 大公米哈伊尔·雅罗斯拉维奇。设计师V.阿列克谢夫。肩部裁切处签名：“К.В.АЛ”。斯米尔诺夫编号32。迪亚科夫编号1635-R1。编号33 大公尤里三世·莫斯科。设计师S.尤丁。右下方签名：“尤。”。斯米尔诺夫编号33。迪亚科夫编号1636-R1。编号34 大公亚历山大·米哈伊洛维奇·托维尔斯基。设计师R.汉嫩曼。右下方签名：“R.汉嫩曼。”。斯米尔诺夫编号34。迪亚科夫编号1637-R1。编号35 大公伊凡一世·达尼洛维奇。设计师I.B.哈...由于文本较长，这是一部分的翻译，后续部分如需继续翻译，请告知。

сс. 肩部剪裁的签名：“I.B.G.”。斯米尔诺夫第35号。迪亚科夫第1638-R1号。第36号 大公谢苗·伊万诺维奇·戈尔迪。斯米尔诺夫第36号。迪亚科夫第1639-R1号。第37号 大公伊凡·伊万诺维奇。铸币师I.B. Гасс。肩部剪裁的签名：“I.B.G.”。斯米尔诺夫第37号。迪亚科夫第1640-R1号。第38号 大公德米特里·II·康斯坦丁诺维奇·苏兹达尔。铸币师I. Чукмасов。右下角签名：“К.И.ЧУКМАС·G”。斯米尔诺夫第38号。迪亚科夫第1641-R1号。第39号 大公德米特里·III·伊万诺维奇。斯米尔诺夫第39号。迪亚科夫第1642-R1号。第40号 大公瓦西里·II·德米特里耶维奇。铸币师V. Никонов。肩部剪裁的签名：“I.G.W. К.В.НИКОН。”斯米尔诺夫第40号。迪亚科夫第1643-R1号。第41号 大公瓦西里·III·瓦西里耶维奇。斯米尔诺夫第41号。迪亚科夫第1644-R1号。第43号 大公瓦西里·IV·伊万诺维奇。未知铸币师。右下角签名：“W.A”。斯米尔诺夫第43号。迪亚科夫第1646-R1号。第44号 沙皇伊凡·瓦西里耶维奇·雷帝。铸币师I.B. Гасс。肩部剪裁的签名：“I.B.G.”。斯米尔诺夫第44号。迪亚科夫第1647-R1号。第45号 沙皇费奥多尔·伊万诺维奇。斯米尔诺夫第45号。迪亚科夫第1648-R1号。第46号 沙皇鲍里斯·费奥多罗维奇·戈杜诺夫。斯米尔诺夫第46号。迪亚科夫第1649-R1号。第47号 沙皇费奥多尔·鲍里索维奇·戈杜诺夫。铸币师V. Васильев。肩部剪裁的签名：“К.В.ВАС。”。斯米尔诺夫第47号。迪亚科夫第1650-R1号。第48号 沙皇瓦西里·伊万诺维奇·舒伊斯基。铸币师А. Прыткой。右下角签名：“А.П.”。斯米尔诺夫第48号。迪亚科夫第1651-R1号。第49号 沙皇米哈伊尔·费奥多罗维奇·罗曼诺夫。斯米尔诺夫第49号。迪亚科夫第1652-R1号。第51号 沙皇费奥多尔·阿列克谢耶维奇·最温顺。铸币师I.B. Гасс。左下角签名：“I.B.G”。斯米尔诺夫第51号。迪亚科夫第1654-R1号。第52号 沙皇伊凡·阿列克谢耶维奇。斯米尔诺夫第52号。迪亚科夫第1655-R1号。第53号 皇帝彼得一世·阿列克谢耶维奇。铸币师I.B. Гасс。肩部剪裁的签名：“B.GASS”。斯米尔诺夫第53号。迪亚科夫第1656-R1号。第54号 皇后叶卡捷琳娜一世·阿列克谢耶夫娜。斯米尔诺夫第54号。迪亚科夫第1657-R1号。第56号 皇后安娜·伊万诺夫娜。斯米尔诺夫第56号。迪亚科夫第1659-R1号。第59号 皇后叶卡捷琳娜二世·大帝。铸币师Ф. Лялин。左下角签名：“Ф. ЛЯЛИНЪ”。斯米尔诺夫第57号。迪亚科夫第1661-R1号。第61号 皇帝亚历山大一世。铸币师А. Клепиков。左下角签名：

如果您需要后续部分或其他内容，请告诉我！«А.КЛЕПИКОВЪ». Смирнов № 61. Дьяков № 1664-R1.

This text appears to consist of names and references which may not have a direct translation, but can be written in simplified Chinese as:

«A. 克莱皮科夫». 斯米尔诺夫 № 61. 迪亚科夫 № 1664-R1.