Серебро, частично позолочено. Овальное, восьмигранные изогнутое тело. В слегка выпуклом зеркале, рельефно-пластически выдавлены крупные цветы, в рамке из мелко пробитого декора. Высоко поднятый, волнообразно изогнутый край. Ручки в форме вольют, сделаны с перфорацией по обеим сторонам. Подпись, марка эссе, мастер Германн Ланг (стал мастером в 1673 году). Вес примерно 90 г. Высота 4 см. Размеры 14 см х 13 см. Сравнить с каталогом Германского Национального музея, том I, часть 1, MZ 498, BZ 24. Нюрнбергский барокко-позолоченный серебряный поднос для дегустации вина с ручками от Германна Ланга (мастер с 1673 года). Марка тестирования, оценки и мастера. Немецкий. Нюрнберг. Около 1680 года.